When I See You Smile 歌词 - 胡杨林

when i see you smile
当你微笑时
it feels like i'm falling
我仿佛在坠落
it's not for anybody else to know
这秘密无需他人知晓
the way your face could light
你的脸庞能点亮
the bitter dark of every street
每座城市每条街巷
in every town i'll ever go
我途经的苦涩黑暗
it's not for anybody else to know
这秘密无需他人知晓
for anybody else to know
无需他人知晓
when i see you smile
晨光初现时分
first thing in the morning
见你慵懒笑颜
it raises curtains on your lazy eyes
如窗帘轻卷睡眼
could it be that you and i
或许你我拥有
have the greatest love to ever be
世间最伟大的爱
how could this have ever been before?
这奇迹怎会存在过？
it's not for anybody else to know
这秘密无需他人知晓
for anybody else to know
无需他人知晓
when friday night arrives
当周五夜幕降临
we'll let it pass outside the door
任它在门外流逝
this is not for anybody else
这故事不属于
anybody else to know
其他任何人